Adeus a uma voz inesquecível: Morre Thelma Lúcia Cruz, dubladora de Pokémon e Dragon Ball Z
O mundo da dublagem brasileira perdeu uma de suas estrelas mais brilhantes. Thelma Lúcia Cruz, a talentosa voz por trás de personagens icônicos de animações como Dragon Ball e Pokémon, faleceu aos 75 anos. A notícia foi confirmada pelo estúdio Centauro, onde a dubladora também atuava como diretora. A causa da morte não foi divulgada, mas a notícia pegou fãs e colegas de profissão de surpresa.
Thelma deixa um legado imortal no universo da dublagem, tendo marcado gerações com sua voz inconfundível.
Uma carreira de dar inveja
Nascida em São Paulo, Thelma começou sua trajetória artística no rádio, mas foi na dublagem que encontrou seu verdadeiro palco. Desde os anos 1970, sua voz deu vida a alguns dos personagens mais inesquecíveis da TV, conquistando o carinho do público.
Se você cresceu assistindo a animes e desenhos animados, certamente já ouviu a voz de Thelma Lúcia Cruz. Entre seus trabalhos mais marcantes, estão:
- Kuririn, em Dragon Ball – O parceiro inseparável de Goku teve sua coragem e humor marcados pela dublagem única de Thelma.
- Mikey, em Pokémon – O jovem treinador que adorava evoluir seu Eevee.
- Margaux Kramer, em Punky, A Levada da Breca – A amiga da protagonista que encantava com sua personalidade forte.
- Lillian DeVille, em Rugrats: Os Anjinhos – A adorável irmã gêmea de Phil.
- Pequeno Príncipe, em As Aventuras do Pequeno Príncipe – Uma das vozes mais delicadas e emocionantes da animação.
- Linus, em Snoopy e sua Turma – O melhor amigo de Charlie Brown, que conquistou gerações.
Seu talento e versatilidade fizeram com que sua voz fosse uma verdadeira marca registrada na dublagem brasileira.
Uma despedida comovente
A morte de Thelma Lúcia Cruz abalou a comunidade da dublagem e os fãs que cresceram ouvindo sua voz. O Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões de São Paulo (Sated-SP) lamentou a perda, ressaltando sua importância para a indústria.
O estúdio Centauro, onde Thelma trabalhou nos últimos anos, também prestou sua homenagem:
“Thelma foi uma mentora e inspiração para muitos profissionais da dublagem. Sua paixão pelo trabalho era evidente em cada personagem que interpretava.”
Nas redes sociais, dubladores e fãs compartilharam mensagens emocionantes. Tatiane Keplmair, colega de profissão, escreveu:
“Meu amor a toda família da querida Thelminha e minha gratidão por ter convivido com ela por esse tempo no mundo! Sempre no coração.”
O dublador Guilherme Marques também deixou sua homenagem:
“Bom descanso, Thelma! Obrigado por tudo!”
A comoção foi grande entre os fãs, que recordaram momentos marcantes da infância e adolescência ligados à voz de Thelma. Muitos relataram como se emocionaram ao ouvir Kuririn, Lillian e tantos outros personagens ganharem vida por meio do talento da dubladora.
Um legado que nunca será esquecido
O talento de Thelma Lúcia Cruz ficará eternamente gravado na memória dos fãs e nos episódios dos clássicos que dublou. Sua voz atravessou gerações e continuará encantando novos espectadores, reforçando sua importância na história da dublagem no Brasil.
Ela pode ter se despedido fisicamente, mas sua voz seguirá ecoando em cada episódio de Dragon Ball, Pokémon e tantos outros desenhos que marcaram a vida de milhares de pessoas.
Descanse em paz, Thelma. Obrigado por nos presentear com seu talento inesquecível.
